おかみ便り おかみ便り
“睦月の女将だより”
米和 女将

皆様新年明けましておめでとうございます。
本年も倍旧のお引き立て心より御願い申し上げます。
あわら温泉は雪のお正月を迎えました。ホワイトクリスマスはなんとなくロマンチックですが白銀のお正月はそれなりにドラマチック・・・かな?

今年は紅白歌合戦が済むと同時に主人と次女と共にお手次ののお寺に除夜の鐘をつきに参りました。深々と降る雪の中、鐘の荘厳な音は、身も心も清めてくれそうな感じでした。そして仏様に手を合わせ今年一年のたくさんの願い事を御願いいたしました。出来れば全部叶えてくれると・・・幸せなんだけど・・・

新春餅つき

そして一日恒例の新春餅つき、今年も私の仲間達が集まってくれ、昔ながらの杵と臼でお客様も参加しペッタンペッタン、搗いたお餅はきな粉餅、小豆餅、そして福井特有のおろし餅(大根おろし)にして、お客様やご近所の方々に振る舞いました。

囲炉裏

皆さん搗き立てのお持ちの美味しさを感じていただけたとおもいます。又夜には芦原芸妓の手踊りがロビーで行われご宿泊の皆様の思い出の一つになったのではとおもいます。 

平成二十三年 睦月

トップページ
湯処の御案内
館内の御案内
お料理の御案内
空室、ご予約のご案内
エステプラン
交通、観光のご案内
おかみ便り

お問合せは
MAIL:info@komewa.com
TEL:0776-77-2047まで
「楽天」からのご予約はこちら
http://komewa.rwiths.net/r-withs/tfi0010a.do

 
金のなる木が満開です [ 2011年1月 ]

金のなる木

現在館内にある4本の金のなる木が満開を迎えようとしております。
薄いピンク色のかわいい花が咲き始め、華やいだ雰囲気をかもし出しております。
一番大きな木は、不思議なことに、一枝に花びらが4枚の物、5枚の物、6枚の物が混在して咲いています。とても珍しいそうです。是非見にお越し下さいませ。


関西のお客様に朗報です [ 2011年1月 ]

大阪京都から片道1900円のバスが走り出しました。
3月31日までの毎日、温泉ライナーが出ています。
大阪発(大阪中央病院西側)9時発、京都発(竹田駅西口)10時発芦原湯の町14時着  
帰り芦原湯町15時25分発京都19時、大阪20時着、往復3800円、とってもお得です。
(ただし土曜日曜は500円増し)予約は前日の正午まで電話0800−888−4895 

是非温泉に浸かりにこのバスをご利用ください。JRの半額以下です。 
又バスは苦手という方は、北陸本線で福井駅下車、そこで越前鉄道三国行きで芦原湯町まで、
とってもローカルぽっくて、特急料金も少し安くなります。  


社長より [ 2011年1月 ]

門松

今年の門松は如何でしたでしょうか?
少し小ぶりにし、火鉢を利用しました。
又、残った竹で玄関に正月飾りを作ってみました。
今後もアイディアで玄関を飾ります。 


板長より [ 2011年1月 ]

お鍋

お皿

季節柄極力暖かい物をお出ししたいと考えております。
冬の味覚鴨肉のお鍋をお出ししております。良く美味しいお出汁が出ますので、お野菜や、汁をお楽しみください。(期間限定です)

又牡蠣が入荷したときは、生牡蠣をお出しできます。
鍋物も。、蟹鍋、寄せ鍋、しゃぶしゃぶ、前もってのご予約ならてっちりもご用意出来ます。寒い冬ならではのお料理をお楽しみください。


女将のエステルームより [ 2011年1月 ]

冬は知らないうちに雪焼けしたり、乾燥肌になりやすいです。
こんな時こそ、温泉とエステをお試しください。身も心もリラックス出来ます。
やっぱり温泉が一番・・・今温泉がとっても最高!!露天風岩風呂もチョッピリ寒いけど、ゆっくり入るつもりならOK.完全かけ流し・天然温泉100%は当館の自慢。
是非体感しにお越しくださいませ


我が家の畑より [ 2010年7月 ]
なす・きゅうり・たまねき夏野菜のきゅうり、ナスが取れ始めました。特にきゅうりは大豊作、一日採りにいかないと、瓜のように大きくなります。酢の物サラダ、そしてお漬物ににとりたてを暫くはお出しできます。マーケットに並んでいるものと違い、自家栽培の野菜先日玉ねぎを収穫いたしました。今年は天候不順だったせいか、小粒ですが、白も紫も、甘みが多くとてもおいしいです。お客様には、陶板焼きに使っております。又、ようやくを是非ご賞味ください。
(期間がとっても短いのが悩みです)

朝倉遺跡に行ってまいりました [ 2010年7月 ]
先日女将の会にて、一乗谷朝倉遺跡を見学してまいりました。以前行ったときより、数段整備され、ボランティアガイドの方のすばらしい案内で良さを痛感いたしました。

朝倉遺跡ここは、国の特別史跡、特別名勝、そして、重要文化財に指定されています。応仁の乱の後、この山深い一万人都市があり、非常に栄えていたそうです。戦国の世、あの絶世の美女といわれたお市の方のご主人浅井長政と共に、織田信長と戦い、大敗、この一乗谷は信長の軍勢により、火を放たれ、役100年間にわたって華麗な文化を咲かせた戦国大名、朝倉氏の城下町は、3日3晩燃え続け、地中深く眠りについたそうです。

今町並みを復原、朝倉館跡、唐門、日本最古の花壇跡資料館など見所満載、又、8月21−22日には、おまつりが開催されます。是非一度訪れてください。当館から車で50分あまり、JRだと福井より越美北線にて、20分ほどです。又目玉として、戦国時代の衣装のレンタルや、無料の貸し自転車もあります。

板長より [ 2010年7月 ]

夏本番皆様にスタミナをつけていただきながら、さっぱとしたもので、食欲増進をと考え献立をしております。毎日の素材によってお出しできるものも変りますが、季節の米ナスと自家製のみそを使った田楽、若狭牛の陶板焼き(もちろん自家栽培の玉ねぎやピーマン入り)鱧の梅肉和え、スルット入る稲庭うどん、九頭竜川の鮎の塩焼き等等 是非熱い温泉で体を癒した後、お部屋でゆっくりお召し上がりくださいませ。

てんぷらてんぷら


エステいかがですか? [ 2010年7月 ]
これから夏本番にかけて、お肌のトラブルが心配、ヤクルトの化粧品を使ったフェシャルエステいかがでしょうか。45分くらいで2100円、とってもリーズナブル。より効果を上げるときは、先に当館の湯に入り、その後エステ、それでも2700円。昼食付や、宿泊付のプランもご用意しております。是非女性の皆様体感してみて下さい。心よりお待ちしております。

女将ギャラリー [ 2009年6月11日 ]
女将ギャラリー 玄関には火鉢の中に可愛い金魚が泳いでおります。
酸素を入れていないのに元気です。
そしてもう一つ玄関に竹の花入れが皆様をお迎えします。
今は梅雨時の花紫陽花が、もうしばらくするとあわら市の花、
花ショウブが活けられます。
又鉄線の紫の可愛い花も皆様をお迎えしております。
女将ギャラリー 女将ギャラリー

自家菜園のお知らせ [ 2009年5月25日 ]

自家菜園のお知らせ当館近くに自家菜園を持っております。
もうしばらくするとジャガイモ、玉ねぎの収穫です。
タイミングが合えば掘りたてのジャガイモの塩茹でを召し上がっていただけるかも、又掘りたて玉ねぎのオニオンスライスをとっても美味、7月にはナス、胡瓜、しし唐、ピーマンなど、お料理に取立てをお出しできるはず。
是非ご賞味下さい。


可愛い箸置き [ 2009年5月22日 ]

可愛い箸置き倉庫を整理していたら、先代が、つっくておいてくれた、
可愛いちょうちょが出てきました。
個人のお客様の箸置きに使います。よろしければ米和の記念にお持ち帰り下さい。
先代もきっと喜ぶと思います。
(どんな箸置きかはお越しいただいたときのお楽しみ)


温泉四方山話 [ 2009年5月10日 ]

先日お客様の中に、秘湯の会に入っておられ、日本中あちこちの温泉を周られた方がおられました。
その方が当館の温泉は1,2の指に入るほど泉質抜群と、ほめて下さり、そして自信を持って温泉を売り込めといわれ言われました。私たちは毎日入っているので、その良さが当たり前になっているのでしょう。確かに真冬でもコタツや、電気毛布などなくても、温泉に入って寝れば朝までポカポカ。勿論肌もすべすべ。筋肉痛や、傷,ヤケドも治りの早い事。米和の湯は最高なんですね。

ところで、知らない方々のために芦原の温泉のうんちくを、芦原温泉は泉源が76本あり、その権利を持ってるものだけが、掘る事が出来ます。 勿論泉源保護のため深さや、掘削機械の動力も決められています。
しかし場所により湯量、温度、泉質が異なり、 当館の裏手の湯脈が一番いいそうです。
季節により多少の違いがありますが今のところ2本の泉源が70度前後の温度で湧出しており、 当館は熱交換器で適温に調節し湯船に流しております。
大型旅館のようなプールのような湯船ではないので勿論掛け流し、 又週に1回程度完全に空にして浴槽をきれいにしております。温泉に来たら本物の湯に浸からなくては。
是非お湯をお楽しみ下さい。身も心もほんとぽかぽかですよ。


板長より [ 2009年4月5日 ]
板長より 今一番気をつけなければならない事、それは皆様が安全なお食事を召し上がって頂くことです。
特にお刺身は御食事の時間に合わせて調理しております。接待が運びましたら出来るだけ新鮮なうちに、又一番美味しい時にお召し上がりくださるようお願い申し上げます。
蒸し物なども極力温かいうちにお出しするよう努力いたしており、 どうしても食べれないものなど御座いましたら、事前にご連絡頂けると有難いです。
御来館お待ちしております。

社長より [ 2008年11月20日 ]
卓球台を設置しました。私の念願だった卓球台!
お客様に少しでも楽しんで頂きたいと思い、今のところ無料です。
福原愛ちゃんのようにかっこ良く身体を動かし、そのあと温泉、そして冷たいビール。
これこそまさに温泉宿の楽しみです。 私も卓球大好き。
相手がいないときは、私でも女将でもお声掛け下さい。
暫く位は下手ながらお相手させて頂きますよ。

板長より [ 2008年11月20日 ]
「越前ガニの解禁と冬野菜」
越前ガニが解禁となりました。黄色いタグのついた三国港で水揚されたカニご用意できます。セイコガニは茹でガニで。
ズワイガニは茹でガニ、又は刺身、ヤキに料理できます。
又、越前ガニはチョット高すぎて…と思われたら、面付の活ガニも手軽な料金でご用意できます。
他の料理として、冬野菜の代表大根。
当館の畑で収穫したとれとれ!ふきふき大根・お漬け物...etcと大活躍。お鍋もヘルシーに牛蒡汁に豚肉と野菜たっぷりのお鍋です。
大根料理
温泉説明温泉豆腐

「朝食に注目!」
湯豆腐が温泉豆腐に変身。湯豆腐の湯の変わりに温泉を使い始めました。チャント濾過していますから湯の華の心配はいりません。そのまま召し上がって頂くと、かすかに塩の香りと硫黄の臭いがします。
味が物足りない方は大根おろし入りの出し汁につけてお召上がり下さい。芦原のどの旅館でも絶対食べれない一品です。


売店より [ 2008年11月20日 ]
お茶菓子にプラス、芦原の銘菓が入荷しました。浅野耕月の”松の露”、なべやの芦原湯の華せんべい、歴史ある寺づくりのお菓子です。又、朝食に出している”しそ巻らっきょう””ごま牛蒡”温泉ガレイもご用意しております。旅のおみやげに喜んでいただけると思います。

玄関に”金のなる木”の勢揃い、そして 珍木フォクスフェイス
[ 2008年11月20日 ]
金のなる木 フォクスフェイス 「金のなる木」
あるお客様から立派な”金のなる木”をお借りしました。美しい緑の葉っぱ、花の芽も少しずつふくらんで、もうすぐかわいいピンクの花が咲くそうです。

「フォクスフェイス」
又角茄子(ツノナス)という木。熟す少し前の果実が狐の顔に似ているので、別名フォクスフェイス。緑の果実が少しずつ黄色に変化しています。
是非御来館の折ご覧下さいませ。

マイ箸運動 [ 2008年6月4日 ]
最近「エコ」が流行語のようになっています。
確かにこの気候のおかしさは将来どうなるのか不安です。
子供達に負の財産を残しては駄目ですよね。
私、商工会女性部でマイ箸運動を推進しています。割箸一膳節約して何になるのと言われれば、身も蓋もないけれど、少しずつの積み重ねが何か大きな実になるのではと、皆で取り組んでいます。

マイ箸【お客様にお願い】
是非マイ箸をお持ち下さい。このホームページをみて、マイ箸をお持ち頂いたお客様にはおみやげとして、当館の温泉で出来た温泉卵(2ヶ入)をプレゼントさせていただきます。
是非ご来館お待ちしております。

社長より [ 2008年6月4日 ]
旬の野菜を使ったお料理当館の小さな農園に少しずつキュウリや豆が出来はじめました。
じゃが芋や玉ねぎもあと暫くで収穫です。これこそまさに旬のもの。
素人農業なので、どれだけとれるか、少しでもお客様に新鮮なものをお出し出来るよう、自産自消を目指します。

板長より [ 2008年6月4日 ]
六月より夏の料理に少しずつ移行します。
小鉢はヘルシーなこんにゃく玉に芦原特産品の越のルビーというトマト。
冷やし鉢は涼しげなガラス鉢にのどごしさわやかなうどん。
そして梅雨を乗り切るためのスタミナ源は、若狭牛を当館オリジナル味噌で。
是非食を楽しみにお越し下さい。

お刺身 夏の食材を使ったお料理

先日庭に亀さんが [ 2007年10月5日 ]
突如10っぴき以上の小亀が出現、20年も前、大きなと言っても、甲羅が20センチぐらいのが庭に出て、きっと守り神だと皆で酒を飲ました覚えがあります。
きっとその子供なのでしょうか。
お泊りになっていたお客様も大喜び、でも3日後には1っぴきも見えなくなりました。
冬眠するには早いし、床下で暑さを凌いでいるのでしょうか。
小亀さんやーい、いじめたりしないから出ておいで。。。

小亀さん

板長より [ 2007年10月5日 ]

11月6日待望の越前蟹が解禁となります。
ズワイ、セイコ等等今年も大漁であることを願っています。
11月7日には越前蟹のフルコースもOK,是非一度ご賞味下さいませ。
又蟹なべはもうご用意出来ますので、気楽にお申し込み下さい。
大鍋で季節のお野菜と生蟹を特製の御出汁で、お好みでオリジナルのポン酢もご用意しております。
雑炊で最後を締め括り。

板長より 板長より


あわらに新しいすぽっとが [ 2007年10月5日 ]
当館前に”あわらっど”という温泉街や近辺の情報発信基地が出来ました。
季節の花が活けられ、新しい情報が聞けるはず。お越しのときは是非覗いてみては。
又10月6日湯の町駅近くに越前焼き窯元専門店”来也”(らいや)がオープンします。
私の知り合いの白越真弓さんという、焼き物の作家さんが、ほかの方の作品も一緒に展示即売するお店です。
食器の数々、花器、茶器をはじめ、粉引き、灰釉、長石釉などのうわぐすりの作品を、
多数揃えているそうです。
焼き物好きの方でなくても一見の価値ありそう・・・

優勝しました [ 2007年10月5日 ]
第三回高齢者向け交通安全アカデミーという、お芝居のコンテストで私が主宰する”あわらなでしこプラスワン”の演目 ”竹取物語”が最優秀賞を頂きました。
一回目は”岸壁の母”二回目は三つの交通事故体験談、そして今年、交通事故で息子夫婦と孫を亡くした、じい様とばあ様がみなの好きだった竹の子ご飯を作ろうと、竹を切りに、そこで光る竹を見つけ、きってみると玉のような女の子、二人はその子をかぐや姫と名付け大事に育てました。
余り大事に育てすぎて彼女は40歳の大台を越し、そろそろ結婚させなくては・・・結婚相談所にたのみ、3人の年寄り男性がプロポーズ、三人とも交通ルールを守らないから駄目・・・とうとうかぐや姫は交通戦争のない月に帰るというお話でした。
かぐや姫の衣装は十二単、メイクは”いとおかし”玉のような女の子は本物の赤ちゃん、観客も大笑いのお芝居で、三回目にしてようやく最優秀賞を手中に納めました。
万歳。

あわら地元の方はもうしばらくであわらケーブルテレビで ご覧になれますので、是非観てください。

創作の森のご案内 [ 2007年10月5日 ]

車で10分体験も出来る施設、10月の特別展6、7日クラフトマーケット、
20日から11月25日日本のパブリックアート展、陶芸ガラス工芸の体験は予約制でしております。
是非ご利用下さい。


ゴルフ場の予約承ります [ 2007年10月5日 ]
10月11月はスポーツの秋、芦原ゴルフクラブ、福井国際カントリー、越前カントリー、
加賀セントラルゴルフクラブ等等近辺のゴルフ場ご予約代行させて頂きます。
優待割引券もご用意出来ますので、当館にお泊り頂き、北陸の芝のきれいなゴルフ場でナイスショットをお楽しみ下さい。
パットパットゴルフ、マッレトゴルフ、等もご予約取れます。
お気軽にお問い合わせ下さい。

マスコミに取り上げられたお話 [ 2007年7月9日 ]

名古屋テレビの”旅してゴメン”の取材で又突如ウド鈴木さんがお越しになり、ビックリ!
相変わらず、玄関からカメラが回っていて、お風呂のシーンでは、スタッフの希望で、
私がウドちゃんの背中を流しちゃいました。(裸ではなくジャージ姿で)名古屋方面のお客様から、
面白かったとお褒めの?お電話頂きました。


次は5月24日の事
NHKのお昼の番組、ふるさと一番に出演、この番組は完全生中継。
私はその他大勢で出るつもりだったのが、どこでどうなったのか、
当館で撮影し私のエステが取り上げられることに・・・
前日の昼過ぎからからライトやらマイクやら打ち合わせやら・・・バタバタ。
そして当日8時過ぎから30人近い人が来て準備し、12時15分からカメラが回りました。
ゲストは藤井あきらさん(マジシャン)、カッコいいアナウンサーの猪原さんと
芦原温泉の女将さんや花の米レディースの方々そしてぼてうり(魚の行商)の人が出演・・
先ず当館の玄関前からスタート、ロビーで女将さんが勢揃いでお迎え。
そして私のエステところで藤井さんが横になるとき、機械にちょっと触れたため、
スチームが出ず、でも我ながら上手くかわしました。
そのまま当館の岩風呂の入浴シーン。場所を移動してセントピアあわら。全員集合で終了。
良い体験をさせて頂き、又いろんな方々から御電話を頂きました。
もし見ていただいた方おられましたらご感想を。
藤井あきらさんと全員集合写真


娘が嫁ぎました [ 2007年7月9日 ]
私プライベートな事ながら長女がお嫁に行きました。
お日柄の良い5月27日お天気に恵まれ、早朝からこしらえをし、ご近所の方々に見送っていただき、嫁ぎ先の越前市へ、相手先のご仏壇に参りご近所へご挨拶参りをしてから近くの古い神社で結婚式を挙げました。
今時の結婚式場で何もかもではなく、昔ながらをさせたかった私の希望です。
披露宴は、別会場にて、親戚友人、知人多くを招いて賑やかに、和やかに行いました。
本当に素晴らしい1日だったと思います。自分の一部を取られたような気もしますが、
幸せを2人で築いていって欲しいと願っています。

永平寺へ宣伝に参りました [ 2007年7月9日 ]
永平寺にて集合写真旅館組合のメンバーと女将の会で永平寺さんへ表敬訪問に行ってまいりました。
森様にお会いしとっても気さくな方で、ほっと・・・・。
観光客は入れない貫主様のお部屋など見せて頂き感激して帰りました。

もうすぐ七夕まつり [ 2007年7月9日 ]
先日、本物の竹を切ってきました。是非ご来館頂き願い事を短冊にお書き下さいませ。
7月7日当館前の広場で地元JCが七夕送り火を開催し、”あかりばやし”1000個点灯する予定です。
一緒に点灯に立ち会いませんか?

楽しいこと一杯の夏の予定 [ 2007年7月9日 ]

7月14日から3日間金津まつり
(本陣飾りや15日は山車や子供の踊りがあってとても賑やか、露天商も沢山出ますよ) 

8月8,9日あわら温泉夏祭り、8日は湯かけみこしやステージショウ、
模擬店 9日は民謡の夕べで皆で一緒に踊り、最後は高いやぐらの上から餅撒きが行われます。

8月11日三国大花火大会。
9月1日北潟湖畔観月の夕べ 北潟湖畔にて、名月をめでながらお茶席や芸能発表、模擬店を楽しんだ後、湖上に数千発の花火が夜空を彩ります。

他にも芝政、北潟湖、海水浴場など遊べるところ一杯是非ご家族ご友人とお越し下さいませ。
お電話やネットでお聞きいただければ、こちらの情報お教えいたします。お待ちしております。


板長便り [ 2007年7月9日 ]
そろそろ夏の食材がふんだんに出てまいりました。
当館の畑で取れた、たまねぎ、ジャガイモ、きゅうり、ナス、等等、魚も
サザエやあわび、ススキ、鱧など、涼しげな夏の器でおもてなしします。
しっかり食べて、梅雨と暑い暑い夏を乗り切ってください。
夏の食材を使ったお料理 お料理

女将ギャラリー [ 2007年1月9日 ]
門松 今月は正月のお鏡(鏡開きまで)と掛け軸は天神様です。
正月に天神様(菅原道真候)を飾るのはこの地方の風習で、
正月に飾り天神講(1月25日)焼きかれいとご飯をお供えし片付けます。
そしてしばらくすれば、そろそろお雛様の出番かな。

板長より [ 2007年1月9日 ]
カニ料理は今が旬、せいこがに、ずわいがに、そしてこれから最盛期を迎える足長、
水蟹など、手ごろなお値段の物から高価なものまでございます。
是非越前蟹をお召し上がりにお越しください。又好評をいただいております蟹なべプラン。
大鍋+御魚の刺身+冷蟹ときっと御満足いただけます。

びっくりする出来事 [ 2007年1月9日 ]
ブラックマヨネーズ 吉田敬さん 自室でデスクワークしていると、事務員から電話。撮影の人が来ているとのこと。
出てみるとなんとウド鈴木さんとテレビスタッフが10人程、
昨年名古屋テレビの”旅してごめん”の番組の突撃撮影と同じパターン、
思わずウドちゃんに<久しぶり>と抱きついてしまいました。
それから彼が又岩風呂に入ることになり、スタッフの思いつきか、
私がウドちゃんの背中を流すはめに。愛知の方では2月3日午前9時30分より。
他のテレビでもこの日前後<ウドちゃんの旅してゴメン>という番組を是非気にして見てください。
急の取材のため殆どすっぴんの状態、そんな私が出ています。乞うご期待。

又、4日にはブラックマヨネーズの吉田敬さんがお友達とお泊り来られました。
朝も岩風呂にゆっくり入って帰られました。

女将の独り言 [ 2007年1月1日 ]
一年の計は元旦にあり。
今年の抱負は?自問自答してみる。
先ず痩せる事、もっといい女になるため自分磨きをする事、
何か新しい発想でお客様を満足していただくことを考え実行すること、など等。
今年も貪欲に自分のペースで頑張りたい。自分の生き様に悔いを残さないように。
周りのかたがたのご協力、ご助言心よりお願い申し上げます。

女将ギャラリー [ 2006年9月14日 ]
ここ数日四種類の稲穂が飾ってあります。
コシヒカリ、紅あかり、古代米、黄金米です。是非ご覧ください。
女将ギャラリー
湯めぐり手形 湯めぐり手形はじめました。
八月一日より芦原温泉旅館協同組合の宿18件と
セントピア芦原で、湯めぐり始めました。
1,500円でお買い求め頂き、三箇所のお風呂がご利用頂けます。
半年間有効で、当館でも販売しております。
時間は午後二時から九時までとなっております。

板長便り [ 2006年9月14日 ]
底引き漁が始まりカレイ、あから、めぎす、はたはた等近海で一杯獲れています。
新鮮なお魚を提供しております。めぎすの塩入は福井県のふるさと料理、
もちろん甘えびなどお刺身物も種類豊富です。
きのこや、野菜、フルーツも一番おいしい季節です。食欲の秋を先取りして下さい。
お待ちしております!
板長便り 板長便り

板長より [ 2006年7月7日 ]

夏のお腹にやさしい豆乳なべ、冷たい手作りゴマ豆腐、季節の野菜米ナスの田楽は今の季節のみの限定料理、又、添え物などに使われる胡瓜などは自家製です。様々に工夫をしより皆様に楽しんでおいしく召し上がっていただけるように努力いたしております。


読書はいかが [ 2006年7月7日 ]
読書はいかが湯上り休憩処に図書コーナーがあります。純文学から歴史、絵画、そして童話や漫画たまにはぼーと本でも読んでくつろいで下さい。オセロゲーム、トランプ、碁、将棋も置いてありご自由に使えます。

創作の森より [ 2006年7月7日 ]
当館から車で10分のところにあり、様々な体験ができます。夏休み家族旅行にぴったり、ガラスや陶芸など、要予約。ご予約の際お問い合わせください。芝政、越前松島水族館、などの割引券ご用意しております。

文楽公演のお知らせ [ 2006年4月21日 ]
越前竹人形来る5月27,28日 あわら市観光会館にて私の仲間
活芦塾のメンバーが中心となり水上勉原作の
(越前竹人形)を竹で作った人形で文楽公演を行います。
27日は夜7時から28日は昼2時からと2回公演します。
前売り券2,000円。舞台になった芦原温泉に
お泊まりいただき、水上勉の悲しい恋物語の人形文楽を
お楽しみ下さい。心よりお待ちしております。

板長より [ 2006年4月21日 ]

春は野も山もそして海も食材の宝庫、お刺身の材料もいろいろ、
お花見にちなんで、桜餅の腕物、但し中はあんこではありません。
又白魚の卵とじ、山菜の天ぷら等々、日毎旬のお料理を工夫し
お出しいたします。是非ご賞味下さい。

お刺身桜餅の椀物


関東地方のお客様へ [ 2006年4月21日 ]
4月21日22日23日幕張メッセでの旅フェア2006が行われます。
22日23日昼過ぎ芦原温泉のピーアールに私と娘が出演します。
クイズなどして景品が出るそうです。是非私に会いに
又景品(こちらの特産物)をゲットしにお越し下さいませ。
お待ちしております。

板長便り [ 2005年12月27日 ]
当館特製茶碗蒸しを是非ご賞味下さい。中の具が鶏肉や蒲鉾銀杏ではありません。食べてビックリ玉手箱???又刺身のけんに等に使っている大根は当館の畑で作っています。今年もいろんな創作料理を考えお出しいたします。
暮れは大雪で越前がにが不漁で高値がつき蟹コースがお取りできませんでした。
気候が安定すれば、又越前蟹も安定供給出来ると思います。
最高の美味、黄色いタグのついた越前がにを召し上がりにお越し下さいませ。
越前がに カニ刺し

掲示板を作りました [ 2005年12月27日 ]
掲示板ロビーに翌日の天気予報、地元の行事、お得な情報、等皆様にお知らせするようにしました。又知り合いの方が、芦原温泉の歴史、近郊の観光地など写真入りの素晴らしい資料を三冊作ってプレゼントして下さいました。観光の資料に、地元を知りたい方、是非ご覧下さいませ。

門松も手作りです [ 2005年12月27日 ]
玄関の門松当館社長の手作りです。竹は知り合いの方(米倉さん)から頂き松や梅笹もあちこちから、集め心を込めて作りました。先代から続くこと暮れの仕事納めの大きな仕事です。

女将ギャラリー [ 2005年9月1日 ]
今玄関に2匹のウサギが餅つきをしています。中秋の名月(9月18日)には瀬戸物のウサギが踊り出すのでは・・・又可愛い姫リンゴの木とたわわに実った稲穂が飾られています。

季秋のメニューが始まりました。(板長より) [ 2005年9月1日 ]

菊花饅頭松茸添えや若狭牛と季節の野菜焼き等々、乞うご期待。是非秋の味覚を先取りして、夏の疲れを当館で癒して下さい。心よりお待ちしております。


5月・6月・7月の体験のご案内 [ 2005年5月23日 ]
1.ハーブの摘み取り&リースアレンジ6月上旬から(前日までに予約)
2.スイカの収穫6月初旬から(2日前までに予約)
3.牛のえさやり&手作りアイス試食(前日までに予約)
4.ブルーベリー摘み取り7月初旬から(当日予約)
5.金津創作の森での体験・・
陶芸<オリジナルカップ・お茶碗づくり>
絵付け<器に絵付け体験>
ろうけつ染め<ジャワ更紗によるハンカチ染め>
竹細工<竹で作る花や昆虫・ミニチュア盆庭用品>
ガラス<吹きガラス体験>
サンドブラスト<ガラスのコップに模様を彫ろう>(事前に予約)
6.カヌー体験(北潟湖畔公園)
7.サイクリングやボート(北潟湖畔公園)
8.魚釣り、パットパットゴルフ、マレットゴルフ、ゲートボール等々ご相談にのらせていただきます。

菖蒲まつりのご案内 [ 2005年5月23日 ]
北潟湖畔にて6月10日から25日迄行われます。多彩なイベントや花菖蒲の即売等行われます。
(当館から車で15分)

2005花咲食のまつりインあわら [ 2005年5月23日 ]
トリムパークかなずにて様々な模擬店やイベントがあります(松坂慶子さんがきます)

予告!! [ 2005年5月23日 ]
芦原温泉わくわく夏祭り 8月8・9・10日
北潟湖畔観月の夕べ 8月20日

新鮮な鮎のお刺身はいかが?(板長より) [ 2005年5月23日 ]

季節の素材をふんだんに使いより実のあるお料理をお出しいたします。ご予約の際御希望があれば極力沿うように努力いたします。又九頭竜川の鮎がもうすぐ解禁になります。鮎のフルコースもご用意で出来ます。新鮮な鮎のお刺身はいかがでしょうか?
季節の素材季節の素材季節の素材


春を呼ぶ肴白魚と菜の花の卵とじ(板長より) [ 2005年3月8日 ]

春を呼ぶ肴白魚と菜の花の卵とじがそろそろと登場いたします。他の献立も春を感じて頂けるようにと頑張っております。是非お召し上がりにお越し下さいませ。腕を磨いてお待ちしております。


春です!美しい肌でおしゃれを楽しんで下さい [ 2005年3月8日 ]

1月1日の餅つき風景北風にさらしたお肌は疲れています。私の手でエステして米和の温泉に浸かって・・・そして少し薄着になって楽しくおしゃれをたのしみましょう。お待ちしております。


1月1日の餅つき風景です [ 2005年3月8日 ]

1月1日の餅つき風景ここ2年間恒例の新春餅つき大会、今年も10臼ばかりつき、御来館の皆様やご近所の方々に振る舞わせて頂きました。お子さまにも餅つきやもちきりなど、体験していただき楽しいお正月をしていただきました。


門松のお話 [ 2004年12月27日 ]

玄関にある門松は当館の社長の手作りです。竹は知り合いの米倉さんからいただき、松や梅も山から切り出し今年も沢山のお客様に来ていただけますようにと願いを込めて作りました。今回は米和に因んで稲穂も立ててあります。ご覧いただけると嬉しいです。又お座敷にはお正月にちなんで青竹筒の花入れを使っております。


越前蟹が美味しい!(板長より) [ 2004年12月27日 ]

まだまだ越前蟹が美味しいです。フルコースをはじめ、別料理も承っております。又蟹鍋、寄せ鍋、あんこ鍋、てっちり、しゃぶしゃぶ等、もご用意出来ます。 ご予約時に何なりとご相談下さいませ。


1月16日(日曜日)NHKラジオ! [ 2004年12月27日 ]

1月16日(日曜日)NHKラジオ夜8時より是非お聞き下さい。芦原温泉のふるさと自慢と私の声が入ります。(少しはずかしいけれど・・・)今年は酉年、何か又新しいことにトライし羽ばたきたいと思っております。


クリスマスプレゼント! [ 2004年12月6日 ]

12月24日25日お泊まりいただくお客様このホームページをプリントアップしてお持ち下さい。クリスマスケーキをプレゼントさせていただきます。


年末年始ご予約(フロントより) [ 2004年12月6日 ]
未だ年末年始ご予約お取りできます。お電話インターネットでお問い合わせ下さい。又新年会のご予約サービス料金にてさせていただきます。是非ご一報を。

越前蟹が最盛期!(板長より) [ 2004年12月6日 ]

越前蟹が最盛期を迎えました。本物を使ったフルコースを是非一度ご賞味下さい。
当館の茶碗蒸しちょっと他とは違います。中には柔らかく煮込んだ豚の角煮が・・・いろいろ工夫を凝らして皆様に楽しんでいただけるように努力いたしおります。心よりお待ちしております。


カルチャーを楽しみませんか? [ 2004年10月26日 ]
女性の方10名様以上集まればカルチャーが楽しめます。籐工芸、リースアレンジメント、3B体操、お一人1,000円から、必ずご予約下さい。講師の都合でご希望に添えない場合もございます。忘新年会のご予約是非是非よろしく。
当館はあまりの大人数は出来ません。宴会場は全部使っても50名様迄ぐらい、こじんまりと、内輪で楽しく、宴会をお楽しみ下さい。二次会も女将自らカラオケバーのママになりますので料金などご相談に応じます。福井県内の嶺北地方なら10名様以上マイクロ送迎いたします。

食欲の秋となりました!(板長より) [ 2004年10月26日 ]

食欲の秋となりました。山や海にも旬の様々な食材がとれています。その旬のものを楽しく召し上がっていただけるよう頑張ります。又11月6日待望の三国の越前蟹が解禁となります。地のものを使った蟹のフルコースもできます。又蟹のお刺身、焼き蟹、蟹鍋、蟹しゃぶ、蟹酒、等味わえます。是非のご予約お待ちしております。


玄関に朝顔、館内は向日葵で [ 2004年8月3日 ]

玄関の格子戸に涼しげな朝顔の青やピンクの花をつけ、向日葵が館内を夏景色にしています。


メロン・梨情報 [ 2004年8月3日 ]

8月15日前後ひだまり農園(三国町黒目)がメロン狩体験を。又、同じ頃より芦原型も収穫期に入り、梨狩もOK!(よねくら農園)当方までお問合せ下さい。


フェイシャルエステ不可日 [ 2004年8月3日 ]
8月5日、6日、8日、19日、20日、22日、23日は、お休みさせて頂きます。

お蕎麦(板長より) [ 2004年6月7日 ]
蕎麦は"出汁"で食べるものと思っておられる方が殆どでしょう。ドレッシングとマヨネーズ、そして生野菜で食べる"サラダソバ"。米和のオリジナル料理です。

ゴルフの大好きなお客様(フロントより) [ 2004年6月7日 ]
芦原ゴルフクラブが6月30日まで福井国際カントリークラブは9月30日まで特別にお安いクーポン券をご用意しています。お仲間とご一緒にお越し下さいませ。

玄関、中庭、春うらら [ 2004年4月8日 ]
玄関にはチューリップやパンジーが咲き、掛軸は桜におぼろ月夜。中庭の苔は緑が美しく、私の顔程ある真紅の椿が咲き、満天是(どうだんつつじ)が可愛いピンクの蕾をいっぱいつけている。

福井新聞をヨロシク! [ 2004年4月8日 ]
4月9日(予定)から福井新聞の「北風南風」に執筆することになりました。拙い文章とは思いますが、読んでいただけたら、そして御批評頂けたら幸いです。

春爛漫の献立で(板長より) [ 2004年4月8日 ]
桜模様の器を開けてみると熱々の桜餅が鶯色の葛の中に。そして白魚の卵とじや木の芽田楽等、お膳の上が春の装い一杯です。是非、ご賞味下さい。

板長より [ 2004年2月13日 ]
春のお料理に少しづつ変えております。是非、春を先取りしたお料理を楽しんでください。お待ちしています。

エステ情報 [ 2004年2月13日 ]
冷たい風でお肌のトラブルが増えています。お顔は、一生お付き合いするもの。肌が美しくなると、鏡を見るのが楽しくなります。是非、フェイシャルエステをお試し下さい。

おひな様 [ 2004年2月13日 ]
ロビーに掛軸のおひな様、木目込びな、そして見合せびなが揃いました。近々、大きなお内裏様も登場します。やさしいお顔を見て下さい。3月3日にご宿泊の女性の方には、白酒とひなあられをプレゼント。是非、ご予約を。

板長より [ 2004年1月13日 ]
北潟湖の寒ブナが獲れています。別注で"フナ"のつくり等、OK。チョット骨っぽいけれど淡白な味です。是非一度、御賞味下さい。

板長より [ 2003年12月9日 ]
お料理も冬らしく、小鍋はセイコかにの身だしをみぞれ風に。又、焼甘エビ、ふろふき大根等工夫を凝らしております。三国漁港より直送のズワイガニの刺身はきれいな花が咲きとても美味。(別注承り)

フロントより [ 2003年12月9日 ]
12月31日・1月1日・1月2日は、ほぼ満館となっております。3日間をさけて是非お尋ね下さい。

接待より [ 2003年12月9日 ]
ニューフェイスが2人、入りました。明るいことが私達のモットー。
お客様と仲良しになりたいナー。

11月6日(夜)解禁 [ 2003年10月22日 ]
待望の越前ガニが11月6日の初せりから皆様に届きます。是非是非ご賞味あれ。
越前ズワイガニ(@20,000円前後より) <刺身、茹、焼、揚、鍋etc>
越前セイコガニ(@3,500円前後より)<茹>
フルコースもご用意出来ます。

玄関の寄せ植えに注目 [ 2003年10月22日 ]
活芦塾という私達の町づくり仲間で、湯桶に野の花の寄せ植えをつくりました。とても風情があります。是非秋の風情を味わってください。

10月23日県庁と市役所へ [ 2003年10月22日 ]
芦原町観光協会で県庁と市役所へ忘新年会の誘致のため参ります。
女将連中10人程見かけたら是非声をかけて下さい。

長月料理だより From板長 [ 2003年9月1日 ]
 秋の代名詞「秋刀魚」、底曳きでとれる赤ガレイ、メギス、アカラ。山や里でとれる松茸などのキノコや栗、菊の花etc旬のものでおもてなしします。もうすぐ芦原産こしひかりの新米も採れます。尚、越前カニの解禁は11月6日の予定です。

今後の予定 [ 2003年7月15日 ]
8月7・8・9日 夏まつり
(お泊りのお客様にはスピードくじ進呈)
7日 太鼓、ジャズコンサート、よいよいみこしetc
8日 グラスバンド、流しソーメン、民踊の夕べetc
9日 芸奴おどり・ストリートダンスコンテストetc
8月22日
福井放送「女将ラジオ」に生出演(午後3時20分頃から)
是非、聞いて下さいネ(何、話そうかな〜・・・)
9月13日
北潟湖畔観月の夕べ
お茶席、バザー、芸能発表
フィナーレは湖上花火(Wonderful! Beautiful!)

金津町と合併! [ 2003年6月3日 ]
来年3月、お隣金津町と合併します。新市の名前は勿論、あわら市です。

夏まつり決定!賑やかです!是非ご来館を・・・ [ 2003年6月3日 ]
恒例の夏祭り "8月7日、8日、9日"実施!!
7日 九頭竜太鼓・ジャズコンサート・子供みこし・よいよいみこし・そば祭り・ビヤガーデン・スピードクジ 外
8日 グラスコンサート・あしはら太鼓・流しそうめん・民謡の夕べ・スピードクジ 外
9日 芸奴おどり・ストリートダンスコンテスト・ビヤガーデン・スピードクジ 外

5月20日は三国祭! [ 2003年5月9日 ]
5月20日、北陸三大祭の三国祭が行われます。10台近くの山車が町内を練り歩き、狭い道添いに露天商がズーと並びます。人出は毎年、都会のラッシュアワーより凄いとても賑やか。楽しいですヨ。宿にお泊りの方は送迎いたします。(2名様以上)

卯月料理だより From板長 [ 2003年4月6日 ]
春、花見を意識し時期の旬を十二分にとり入れたお料理を考え、お出ししています。春の心地良さを食卓でお感じ下さい。

玄関には・・・。 [ 2003年4月6日 ]
玄関にはおぼろ月夜のかけ軸がかかっています。残念なことに庭には桜の木がないのでこれで我慢してください。又、館内にあるミニ図書室のところに畳をおきました。そして、碁・将棋・オセロ等ご自由に遊んでいただければと取り揃えています。

エステでお肌いきいき! [ 2003年2月12日 ]
昨年の暮、福井放送で女将の一芸が放映されました。私は数ある?芸の中からフェイシャルエステをさせて頂き、その影響かエステをされる方が少しずつ増えてきています。一回でも結構お肌いきいき。女性がより美しくなるお手伝いができるといいなーと頑張っています。

雪が積もって・・・ [ 2003年1月15日 ]
中庭にうっすらと雪がつもり、ビューティフル岩風呂での雪見酒も ”おつ” なもの! ご希望でこたつもできます。

11月7日に板長が変わりました。 [ 2002年12月10日 ]
前向きで口にも目にも楽しい料理をお出ししてます。
接待も総勢6名ですが、和気あいあい
皆、明るく楽しく接客につとめてます。
是非、会いに来て下さい。

館内あちこちに甘柿がなっています。 [ 2002年11月5日 ]
どなたか取っていかないかなーと思うけど、今のところ1個もなくなりません。飾り物と思っておられるのか、渋柿と思っていられるのか・・・本当は甘いのに。近いうち、お腹に入れる予定です。

女性の皆様へ [ 2002年10月7日 ]
夏のつよ〜い紫外線で、お肌がくたびれていませんか?
是非、温泉にフェインヤルエステで正常肌に戻してください。エステの時間のない方は、湯船の湯でお顔や首に軽くパッティング。翌日のお化粧ののりは一段とよくなるはず。
殿方も1度お試しあれ!

玄関の“小鉢”。 [ 2002年08月26日 ]
今、玄関の“小鉢”に水蓮の花が咲いています。一日花で、明日は咲くのか咲かぬのか…。運がいいと可愛い薄紫の花と出会えます。
 
〒910-4104
福井県あわら市温泉1-306
TEL:0776-77-2047
FAX:0776-78-7047
mail:info@komewa.com
 
トップページ
湯処の御案内
館内の御案内
お料理の御案内
空室、ご予約のご案内
エステプラン
交通、観光のご案内
おかみ便り
北陸芦原温泉 米和 米和 米和 KOMEWA 〜 HOT SPRING AWARA 〜